Элитная книга Данте Алигьери Божественная комедия. Самая полная версия в кожаном переплете

Об авторе

Данте Алигьери, или просто Данте - один из величайших поэтов итальянского языка. Вместе с комедийным автором Боккаччо и поэтом Петраркой он составляет классическое трио итальянских авторов.

О книге

"Божественная комедия", нестареющий шедевр Данте Алигьери, оживает в этом издании благодаря непревзойденным гравюрам Гюстава Доре, чьи работы освещают текст глубоким визуальным повествованием. Эта книга является не только свидетельством литературного гения Данте, но и прославляет художественное великолепие Доре, признанного выдающимся иллюстратором XIX века. Спустя семь веков после своего создания "Божественная комедия" остается важнейшим произведением в каноне мировой литературы. Яркое путешествие Данте по царствам загробного мира затрагивает самые глубины человеческого опыта, исследуя темы любви, справедливости и искупления. Гравюры Доре дополняют текст драматическим взаимодействием света и тени, передавая эмоциональную глубину и сложность видения Данте.

Данное издание отличается верностью итальянскому оригиналу, что является свидетельством кропотливой переводческой работы Дмитрия Егоровича Мина. Его труд был отмечен престижной Пушкинской премией в 1907 году, признавшей его перевод эталоном русского перевода поэмы. Кульминацией небесного путешествия является "Рай", представленный в переводе Николая Голованова, который сохранил замысловатую структуру и рифму заключительного кантика Данте. Читателю предлагается преодолеть инфернальные глубины и вознестись к бесплотным вершинам рая под руководством двух гениев - Данте и Доре. Эта книга - не просто литературный артефакт; это путешествие души, размышление о состоянии человека и торжество непреходящей силы искусства и поэзии.

Содержание

• Данте Алигиери. Жизнь и творчество

• Замысел, сюжет, историческое значение "Комедии"

• Иллюстрации Гюстава Доре как самостоятельное произведение искусства

• Перевод Мина и царская цензура

• Ад

• Песнь I - Песнь XXXIV

• Чистилище

• Песнь I - Песнь ХХХIII

• Рай

• Песнь I - Песнь XXXIII

Оформление

Что может быть лучше, чем провести приятный вечер в компании с любимым произведением? Наш интернет-магазин подарочных книг предлагает вам сделать выбор в пользу эксклюзивной книги ручной работы. Приятный на ощупь переплет из натуральной кожи, стильное золоченое и блинтовое тиснение, трехсторонний обрез – наши мастера изготовят для вас настоящее произведение искусства, которое будет долгие годы радовать вас и ваших близких. Книги в подарочном переплете можно с гордостью презентовать уважаемому человеку, который по достоинству оценит такой широкий жест. Такое издание может стать украшением библиотеки или занять место на рабочем столе и стать частью стильного интерьера.